39岁的竹内涉因在网络上发布电影和动画剧集的详细剧情描述遭到起诉。东京一家法院裁定,其行为构成版权侵权。
如今,剧透似乎无处不在。新作品一经发布,片段、剧情细节等内容便会在社交媒体上迅速传播,有时甚至在发布前就已经泄露。许多人虽然心有不甘,但也只能将此视为网络生活的常态。然而,至少在日本,法律界定了一条明确的红线,判定过度详细的剧透文章属于违法行为。
据《朝日新闻》通过《边缘》网站报道,上周,东京地方法院以违反日本版权法为由,判处竹内涉一年半有期徒刑,并处罚金100万日元。竹内涉此前运营着一家娱乐网站,该网站充斥着大量文章,以极长的篇幅和充满剧透的细节来总结热门剧集和电影的剧情。更为关键的是,网站内嵌了用于盈利的广告展示,竹内涉仅在2023年就借此获利近25万美元。
在娱乐新闻和评论领域,撰写和讨论涉及剧透的内容司空见惯,甚至包括您现在正在阅读的这个网站。尤其是在数字媒体注意力经济竞争如此激烈的时代,这种现象更是普遍。然而,绝大多数此类文章都属于“合理使用”的范畴。
在某些情况下,制片方会以发布禁令或“禁止泄露”条款的形式提供作品的提前观看权限,媒体也需要遵守相关规定。当然,不同媒体在处理所谓“剧透”的讨论时,尺度各不相同,毕竟不同人对剧透的定义大相径庭。但这往往只是行业规范问题,而非法律问题。
竹内涉案件的特殊之处在于,其网站发布的内容被认定远远超出了合理使用的界限。这些文章在没有任何评论的情况下,极其详细地记录了台词并描述了场景。最终,其中两篇文章——一篇关于《哥斯拉-1.0》,另一篇关于动画版《不死者之王》——促使版权方东宝株式会社和角川书店通过日本内容海外流通促进机构对他提起了联合诉讼。
根据日本内容海外流通促进机构关于此案的声明译文,竹内涉最初于2024年因其网站发布的帖子引发关注而被捕。控方最终指出,该网站的内容超出了通常的合理使用保护范围,实际上等同于在未经版权方许可的情况下对原作品进行改编。此外,这些文章的细节过于丰富,导致读者在阅读后不再去观看相关的电影和剧集,因此被认定具有破坏性。
日本内容海外流通促进机构在声明中部分写道:“目前已发现大量从电影和其他内容中提取文字的网站,这些被称为‘剧透网站’的平台被认为存在严重问题。”声明还强调:“虽然这些行为通常被认为不如直接上传内容的盗版网站或非法上传严重,但它们显然超出了合理使用的范围,构成了明确的版权侵权,属于严重犯罪。”
竹内涉最终被控违反了相关法律,其行为被界定为“在保留原作品基本特征的同时,通过创造性修改创作了新作品”。日本内容海外流通促进机构进一步表示,鉴于此案,该机构计划“对类似网站采取有效措施”,但未提供更多细节。分析人士指出,这或许是一个很好的警示:在网络上讨论自己喜欢的电影和剧集时,必须谨慎对待发布的内容和方式。
作者:詹姆斯·惠特布鲁克
