作者：飞行的书卷
本来《西游记》原著就已经被篡改成“崇印度佛贬中华道”的劣作，但暗线还保留了一些“唯道独称尊的记号”；央视版《西游记》则把原著再往下拉一大截，直接让玉皇大帝躲到桌子底下了。张纪中版《西游记》更是没法看，看一集都恶心到吐，他把印度如来的脚趾头都含在口里捧了。
本人写过的有关印度佛教的文章：
《印度佛教如何“去势”古代的吐蕃、蒙古、中原王朝？》
《为什么如来在女娲面前不堪一击？》
就比如青牛精那一集，张纪中私自瞎编、强行篡改原著本意，完全是夹带私货式的魔改，太败观感了。
以下我完全按《西游记》原著隐藏的暗线逻辑来讲：
1. 太上老君亲口跟观音讲，金刚琢伴随自己过函谷关、化胡为佛，这可不是普通法宝战绩，是立教、定佛门格局的层级，等于佛门本源都被这金刚琢拿捏过。
2. 青牛精下界，满天天兵、雷部、水火二神，所有兵器法宝全被金刚琢一秒收走，没任何例外，物理法宝、神通法器通吃。
3. 如来是什么身份？就是当年老君化胡为佛后，度化出来的一脉根源里的顶尖法宝。也就是说，金刚琢能定化胡为佛的大势，能镇压一整个印度佛门根基。所以，金刚琢对上如来本人，完全具备碾压、重创甚至灭杀的实力层级，如来是实打实的根本不敢硬碰。
从原著中如来行为也能实锤：如来明明一眼就知道青牛精来历、知道金刚琢的底细，愣是不敢亲自下凡、不敢直言点破，只敢派罗汉拿金丹砂当买路钱，花钱了事、赶紧送走，全程避战。这不是简单的“留面子、避嫌”，就是发自骨子里的忌惮、不敢赌——他太清楚金刚琢和太上老君的底蕴，真闹起来，自己根本扛不住。
张纪中最招人烦的就在这：原著明明暗线摆得明明白白：金刚琢压佛门、老君格局高于如来，如来是实打实心存畏惧、刻意避让。他非要凭空加戏，让如来嘴硬洗白“我不是怕他”，硬生生篡改原著佛道尊卑格局，刻意抬高佛门、压低道教老祖，完全是无视原著典故、硬塞自己私货，糟蹋经典到骨子里，换谁看都膈应。
他的这版《西游记》，真的比央视版还恶心，央视版我还能勉强全部看完。他的呢？崇佛抑道、胡乱魔改，乱改原著道佛格局，歪曲道教人物设定，强行拔高、偏袒印度秃佛，台词瞎编、人设崩坏，画风剧情都透着违和，实在是一集都看不下去，越看越恶心，随便花几分钟跳看几集都浪费时间。
事实上，张纪中拍的片子，无论是《射雕英雄传》还是《西游记》，其本人的审美、拍片思路就有很大问题，根本不是观众挑刺，是他本身就不懂武侠风骨、不懂西游原著内核，只会堆实景、搞大制作场面，空有架子没灵魂，还爱强行夹带自己的主观偏向，乱改传统文化设定，虽然自我感觉良好，但拍出来的东西，受众根本不买账。