大众网记者 魏静 通讯员 张婷 潍坊报道

10月21日19:30，由著名演员朱茵、罗家英领衔主演的粤语版荒诞喜剧《驴得水》将在潍坊大剧院隆重上演。作为至乐汇戏剧品牌的标杆之作，该剧在保留原作黑色幽默内核的基础上，创新性融入大湾区历史文化元素，以日据时期广东为背景重构叙事，打造兼具思想深度与艺术感染力的舞台盛宴。

经典IP创新性改编

作为国内现代话剧领域的现象级作品，《驴得水》自2012年首演以来已在全球65个城市巡演超千场，同名电影票房突破1.72亿元，成为兼具商业价值与艺术口碑的文化符号。此次粤语版由导演孙恒海担纲创作，将原作的民国北方乡村背景迁移至1943年日据时期的广东地区，巧妙植入“麒麟文化”“东江纵队”等地域文化标识，以岭南大旱、殖民统治为历史语境，讲述“三民小学”知识分子群体以虚构教师“吕得水”应对伪政府督察的荒诞故事。

剧情通过“毛驴虚报教师”这一核心冲突，层层展开知识分子在战火与压迫下的精神困境——当谎言如雪球般失控，铁匠被推上讲台扮演“日语教师”，个体的生存智慧逐渐演变为时代的黑色寓言。作品以微观叙事解构宏大历史，在荒诞喜剧中折射知识分子的理想主义与现实妥协，形成极具张力的戏剧表达。

黄金阵容演绎时代群像

此次演出最受瞩目的莫过于朱茵与罗家英的再度合作。作为港片黄金时代的经典搭档，两人时隔三十年从银幕走向舞台，分别饰演张一曼与老校长角色。朱茵以细腻演技刻画张一曼在乱世中的女性觉醒，其粤语台词演绎既保留角色的泼辣鲜活，又注入岭南文化语境下的坚韧特质；79岁的罗家英则以深厚的舞台功底，展现老校长从教育救国理想者到现实妥协者的心理蜕变，将知识分子的矛盾性诠释得淋漓尽致。

导演孙恒海表示，此次改编特别注重地域文化与角色塑造的融合，“通过粤语方言、岭南民俗等元素的植入，让经典角色在新的历史场域中焕发新生，实现跨时空的文化对话。”

先期演出引发热议

此前深圳试演场中，该剧以“历史荒诞性与现实批判性的有机结合”获得广泛好评。有文艺评论指出：“粤语版《驴得水》通过地域文化的植入，将原作的人性拷问置于更具体的历史语境中，让观众在笑声中感受殖民统治下知识分子的精神脊梁。”更有观众盛赞：“朱茵的表演赋予张一曼角色新的生命力，罗家英的舞台掌控力展现了老艺术家的深厚功底。”

10月21日（星期二）19:30，粤语版荒诞喜剧《驴得水》将在潍坊大剧院上演，演出票价分为480元、380元、280元、180元、80元五档，最低价位不参与优惠活动。6月28日至7月5日期间，除最低票价外，其余票档享限时七折优惠。观众可通过潍坊大剧院微信公众号、线下票务中心、保利票务APP购票。需要注意的是，12岁以下儿童谢绝入场，学生卡不参与本场会员优惠。

此次潍坊站演出，不仅是经典IP的创新性呈现，更是大湾区文化与齐鲁文化的一次深度碰撞。主办方表示，希望通过此次演出，为观众带来兼具娱乐性与思想性的艺术体验，推动中国现代话剧的多元化发展。