4TH YRD CITY

DRAMA FESTIVAL

明星版悬疑舞台剧

《看不见的客人》

THE INVISIBLE GUEST

丁一滕导演作品

知名影视IP改编 · 明星版

5月30日-5月31日

黄浦文化中心·大上海剧场

—— 现已开票 ——

｜立即购票｜

01

剧 情 简 介

THE INVISIBLE GUEST - YRD CITY DRAMA FESTIVAL

偏远的森林景区民宿惊现离奇命案：商界精英李亚被控谋杀情人，密闭房间内仅存两人，凶手却凭空消失。案发现场反锁的门窗、散落的钞票与一具冰冷的尸体，让这场“完美密室杀人”成为舆论漩涡的焦点。

距离审讯只剩下三个小时，一位从未败诉的神秘女律师深夜携关键证据现身。她要求李亚还原所有细节——所有线索都指向一场精心设计的骗局。

43次反转

02

演 出 介 绍

THE INVISIBLE GUEST - YRD CITY DRAMA FESTIVAL

新程式美学

舞台剧《看不见的客人》改编自西班牙悬疑大师奥里奥尔·保罗的同名代表作电影，曾被意大利、韩国等多地翻拍，2025中国大陆首次改编，由丁一滕导演执导。

以丁一滕导演的“新程式”美学为核心，融合东方传统戏曲的写意性与西方实验戏剧的先锋性，将西班牙原片的冷峻悬疑转化为更具东方哲学色彩的“人性寓言”。改编主题围绕人物的“罪”和“救赎”进行讨论，它将引导观众在谎言迷宫中追问：当真相成为“看不见的客人”，我们是否甘愿用尽余生去换取一个真相。

THE INVISIBLE GUEST

03

主 创 团 队

THE INVISIBLE GUEST - YRD CITY DRAMA FESTIVAL

奥里奥尔·保罗

原著·西班牙悬疑大师

执导电影作品：悬疑电影《看不见的客人》、悬疑电影《海市蜃楼》、惊悚悬疑电影《女尸谜案》等；

编剧作品：剧情电影《Secuestro》、剧情电视剧《城市的心脏》等；

执导剧集：《无罪之最》（由Netflix出品），改编自欧美悬疑大师哈兰科本的同名小说，豆瓣评分8.5分。

丁一滕

导演·改编

·亚洲新生代实力派戏剧导演

·当今中国新一代青年戏剧导演领军人物

中国国家话剧院导演、北京大学艺术学院博士后、中央戏剧学院导演系博土、英国伦敦大学金史密斯学院硕士、丹麦欧丁剧团唯一中国特聘演员；

2021年亚洲电视大奖最佳真人秀-戏剧网综《戏剧新生活》常驻嘉宾、2018年荣获上海静安现代戏剧谷壹戏剧大赏“年度新锐导演奖”、美国国际戏剧杂志Scene4撰文评价其为“一代人中的闪耀之星”；

导演代表作:《窦娥》《我不是潘金莲》《西哈诺》《伤口消失在茫茫黑夜中》《我是月亮》《新西厢》《拥抱麦克白》等；

表演代表作:《树》《慢性人生》(丹麦欧丁剧团)《茶馆》《活着》《寻欢作乐》《女仆》《我爱 xxx》《两只狗的生活意见》等。

王安妮

戏剧构作·改编

·青年戏剧构作

中央戏剧学院戏剧影视文学系本科、伦敦大学皇家中央演讲与戏剧学校硕士；

作品曾参与阿维尼翁戏剧节、乌镇戏剧节、阿那亚戏剧节、北京国际青年戏刷节等，曾任职于文化中国传播集团、孟京辉戏剧工作室；

主要戏剧构作&改编编剧作品：

话剧:《寄生虫》《西哈诺》《一日三秋》等；乌镇戏剧节作品:《罗曼蒂克偶尔到来》《桃花扇》《奔月》；阿那亚戏剧节作品:《谎言、高跟鞋与精神崩溃》；北京国际青年戏剧节:《谬小姐》《怪梦养成指南》《孤立主义游乐园》《长夏》《恶棍颂歌(又名:夜晚)》；孟京辉戏剧工作室:《寻欢作乐》《女仆》等。

刘科栋

舞美设计

·中国知名舞台视觉设计家

中国国家话剧院一级舞美设计/中国舞台美术学会副会长/中央戏剧学院客座教授/文化和旅游部优秀专家/国家大剧院艺委会委员；

1995年毕业于中央戏剧学院，设计作品曾多次参加中国艺术节及中国戏剧节，以及众多的国际艺术节和戏剧节，2013/2017/2022/2025年参加世界舞台设计展（英国/中国台湾/加拿大/阿联酋），2015/2019/2023年参加布拉格PQ国际舞美展国家展等；

设计剧目多次获国家级大奖，包括文华大奖、舞台艺术精品工程、五个一工程奖等；

舞台设计四次获文华舞美奖、“荷花奖”最佳舞台设计、话剧金狮奖、华语戏剧盛典和壹戏剧大赏最佳舞美设计，以及埃及国际前卫戏剧设计展最佳设计奖等各种奖项；

近年主要作品：

话剧：《寄生虫》《简爱》《基督山伯爵》《戏台》《惊梦》《理查三世》《红玫瑰与白玫瑰》《萨勒姆的女巫》《明》《特赦》《繁花(第二季)》《浪潮》《活动变人形》《丽南山美人》《我不是潘金莲》《一日三秋》；歌剧：《这里的黎明静悄悄》《党的女儿》《游吟詩人》《大汉苏武》《檀香刑》；舞剧：《丝绸之路》《赵氏孤儿》《醒·狮》《努力餐》《石榴花开》《绝对考验》《五星出东方》《东方大港》《破冰》《英歌》；舞蹈剧场：《火车站》；越剧《赵氏孤儿》；昆曲重逢版《牡丹亭》；黄梅戏《百鸟朝凤》；电影《我们俩》。

王琦

灯光设计

·国内顶级灯光视觉艺术家

毕业于中央戏剧学院舞台美术系灯光设计专业

，中国国家话剧院灯光设计、中央戏剧学院客座教授、沈阳音乐学院戏剧影视学院客座教授、中国戏剧家协会会员、中国舞台美术学会灯光专业委员会专家委员、中国照明学会舞合电影电视照明专业委员会专家；

多部作品荣获文化部艺术节文华奖,精品工程奖,中宣部五个一工程奖；2010年上海世界博览会“城市生命馆”灯光总设计；多部当代艺术作品在法国蓬皮杜艺术中心，英国ICA，美国古根海姆美术馆展出；

近年主要作品：

话剧:《寄生虫》《抗战中的文艺》《赛罕长歌》《恋爱的犀牛》《焦裕禄》《枫树林》《活着》《一日三秋》；音乐话剧:《受到召唤·敦煌》；歌剧:《党的女儿》《骆驼祥子》

音乐剧:《亦梦亦真》《血色湘江》；舞剧:《秀水泱泱》《风起大陈》《河》《丝绸之路》；民族歌剧:《扶贫路上》。

Anastasiya Yudina

服装设计

·俄罗斯顶级舞台造型与服装设计师

·俄罗斯国立民族剧院话剧设计师

2014年，毕业于圣彼得堡国立戏剧艺术学院，专业为“舞台美术设计”；2012年以来，作为独立艺术家，与多机构合作，担任整体装置艺术作者、服装设计师、建筑师、电影和戏剧艺术家、策展人等角色；

作为舞台美术设计师和服装设计师，她在莫斯科、圣彼得堡、符拉迪沃斯托克、新西伯利亚和其他城市的戏剧院、音乐剧院和特定地点的项目中创作了50多部作品；

2018年，《伦敦》-戏剧剧院，新库兹涅茨克，提名“最佳舞台美术设计”；2019年,《波涛汹涌的河流》-波斯科普斯克戏剧院，提名“最佳舞台美术设计”；2020年，《洛杉矶的父亲》-阿尔汉格尔斯克青年剧院、提名“最佳戏剧舞台美术设计；2023年，《蓝胡子公爵城堡》-音乐剧院，提名“最佳服装设计”；2021年《北方》荣获“金面具”戏剧节大奖，同时因该剧目拓展了保留剧目剧院的传统惯例，提名“最佳当代实验奖”；2024年“英雄城市列宁格勒”国家级展览项目的整体装置艺术作者，展览地点位于圣彼得堡的中央展览厅；自2023年起，担任俄罗斯国立民族剧院内一个跨学科项目的策展人，该项目致力于将电影剧本在舞台上呈现。

Stefano Di Buduo

服装设计

·德国-意大利籍著名视觉影像艺术家

·丹麦欧丁剧团多媒体视觉设计师

曾为德国柏林邵宾纳剧院、汉堡塔莉亚剧院等德国顶级剧院担任多媒体设计师。

2024年在乌镇戏剧节尤金尼奥·巴尔巴导演的爆款剧目《哈姆雷特的云》担任多媒体设计。

小河

作曲

·何萍所和田巧云的第三个儿子

·作曲及音乐制作人

·寻谣计划发起人

·美好药店乐队主唱

·第二届亚洲电影大奖最佳作曲提名

戏剧作曲：《恋爱的犀牛》《小王子》《老人与海》《鹅笼书生》《我不是潘金莲》《坏小孩》《边城》《一日三秋》；现代舞作曲：Tao陶身体剧场现代舞作品《2》《4》《5》《6》《8》《10》《11》《12》《13》《15》《16》作曲，2021年7月19日在上海交响音乐厅，与上海交响乐团现场为陶身体《对照》配乐演出；电影作曲：《箱子》《美姐》《桃源》《江城夏日》《下午狗叫》《黑白照片》《求求你,表扬我》《有人赞美聪慧,有人则不》《告诉他们,我乘白鹤去了》《桃源》《郊区的鸟》《三月三》《漫长的告白》；曾出版乐队专辑：《请给我放大一张表妹的照片》《脚步声阵阵》《红水乌龙Ceremony》《虚构》《慕尼黑阁楼》《使风辑》；曾出版个人专辑：《飞得高的鸟不落在跑不快的牛的背上》《身份的表演》《傻瓜的情歌》《小河配乐集》《回响》《五》《一朵云永远不会死》；艺术项目：邬建安个展《征兆》的声音装置设计；“无限生长的「N人啊」”声音互动。

刘迦

编舞

·中国内地知名舞者

·一级演员

·南京艺术学院古典舞系教师

·毕业于中国人民解放军艺术学院

第五届韩国首尔国际舞蹈大赛表演金奖（傣族舞蹈《孔雀》）；第六届CCTV舞蹈大赛最佳编导奖（编舞作品《一条红领巾》）

第五届CCTV舞蹈大赛二等奖（军旅现实题材舞蹈《士兵》）；第七届“荷花奖”舞蹈比赛当代舞作品金奖（舞蹈《父辈》）；第七届中国舞蹈“荷花奖”舞剧舞蹈诗作品金奖（舞剧《牡丹亭》）；第八届“荷花奖”舞蹈比赛舞蹈作品金奖（舞蹈《决胜千里》）；2009年担任前线文工团舞蹈队演员，荣立个人三等功；

电影作品：《一闪一闪亮晶晶》；电视剧作品：《极速悖论》《莲花楼》；舞台剧作品：《弗兰肯斯坦》；综艺节目：《舞蹈风暴》《披荆斩棘的哥哥》。

04

主 演 介 绍

THE INVISIBLE GUEST - YRD CITY DRAMA FESTIVAL

第四届长三角城市戏剧节

2025.5-2025.7

顺应长三角一体化高质量发展趋势，自2021年起，「长三角城市戏剧节」在中国演出行业协会和演艺大世界建设联席会议办公室的共同指导下，由上海黄浦文化旅游集团发起，携手沪苏浙皖十一家组委会成员单位协同合作，已累计呈献了26部精彩剧目、共46场演出。

第四届长三角城市戏剧节秉持“资源共享、信息共通、品牌共创、效益共赢”四大理念，努力推进地域融汇，着力推动文化融合，助力实现产业融通，努力践行着中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的理念，以人文之美成就发展之兴，通过文化的力量实现区域文商旅产业的共融共生。

现已开票！

第四届长三角城市戏剧节

明星版悬疑舞台剧《看不见的客人》

｜出品制作单位｜

出品单位：北京反掌娱乐文化传媒有限公司

湖北联影创艺文化传媒有限公司

青钟（北京）艺术管理有限公司

制作单位：反掌娱乐

联合制作：联影创艺

全国巡演运营：青钟艺管

｜主创团队｜

出品人：姜越 蒋念 王玺任

总策划：姜越 郑鹏飞 林礼斌

原著：奥里奥尔·保罗

导演：丁一滕

戏剧构作&改编：王安妮 丁一滕

舞美设计：刘科栋

灯光设计：王琦

服装设计：Anastasiya Yudina

多媒体设计：Stefano Di Buduo

音乐作曲：小河

编舞：刘迦

舞台设计助理：王婷婷

灯光设计助理：郭扬威风

｜制作团队｜

制作人：王胜男 张乐昊旻 王晶

执行制作：胡圣佳 李小超 辛颖超 姜振茂

舞台技术总监：黄志高

灯光技术总监：黄玉

舞台监督：李文琰 娄伟 朱童

制作助理：翟天放

｜宣发团队｜

海报设计：行者航也工作室

平面设计：吴莜

视频制作：青瓜赫

｜演出时间｜

2025.5.30 19:30

2025.5.31 14:00

2025.5.31 19:30

｜演出地点｜

黄浦文化中心·大上海剧场

｜演出票价｜

780/680/580/480/380/280元

丨注意事项丨

本场演出1.2米以下儿童谢绝入场

*建议观演年龄：10岁以上