热点推荐
热门图文
提示："北广人物"↑免费订阅本刊
素有周星驰御用配音之称的石班瑜走了。石班瑜经济人王先生表示已通知星爷……周星驰发文悼念：永远怀念。石班瑜的太太、三个女儿已从台北飞到北京……
想起石班瑜，空气中就会响起他为周星驰“创造”的夸张变形却又搞怪可爱的招牌笑声：“哈——哈，哈，哈……”
多年前，笔者曾和石班瑜老师有过一次愉快的聊天。他很随和，亦很坦诚，是非常有修养的一个人。
2013年3月，石班瑜监制的一部女性减压励志电影《暴走吧，女人》在北京宣传，导演董董，监制石班瑜，范文芳、李斯丹妮、王莎莎、范逸臣等主演悉数到场。之后，笔者独家采访了石班瑜。
话题当然是从周星驰开始……
解读周星驰魅力，他善于接受新事物
“喜剧之王”周星驰家喻户晓，而他的御用配音、幕后英雄石班瑜却鲜为人知。
石班瑜解读周星驰电影魅力时说，他是个善于接受新事物、善于改变的人，“他不是那种墨守成规的人，不会觉得自己坚持的东西就一定是最好的。一起配音的时候，我有时会告诉他，国语不会用这句话来表达这个意思，他觉得有道理，就会把词全部改掉。只要是对的东西，他都会接受，这就是他成功的原因。很多大演员，比如周润发、刘德华，他们演得很棒，但他们20年前的电影里的台词，现在还有人当成流行语在用吗？没有。但星爷电影中很多经典台词20年过去了还是网络热门词汇，这就是周星驰电影的魅力。”
自揭配音秘诀：我一直是在用声音演戏
石班瑜1958年出生， 1978年开始从事广播方面的工作。从最初电台音控师，到后来学习配音，偶尔也会在《雪山飞狐》等影视作品中参与“跑龙套”的配音。
早期因声音过于尖细，石班瑜只能偶尔客串一些太监这样的角色，直到1990年，《赌侠》导演为了找一个能与刘德华的正派声音形成对比的嗓音……他才因此而一鸣惊人。石班瑜已先后为30多部周星驰电影中的“周星驰”进行配音。除周星驰外，石班瑜还给陈小春、张卫健、张学友等明星配过音。
虽然早期经历不是很顺，但谦逊、感恩的石班瑜还是把自己的成功归于广播对他的磨练，“如果没有经过前面二十多年的经验累积，就不会有后来的我！如果没有先前的那些磨练，我肯定无法胜任像为周星驰配音这样难度极高的工作，我的一生也不会因此而改变。现在做广播节目主持人比从前轻松许多，以前像控制音乐、分配节目内容、旋转盘带等等工作，都是一个人完成的，虽然很辛苦，但也很有成就感。”
说到配音的秘诀，石班瑜透露：“其实我一直是在用声音演戏，话句话说，就是要完全进入角色，我要塑造一个声音版的周星驰。此外还要有一些技术要领，比如对口型，不能等演员张口才对，否则会赶不上演员的唇形变化……”
没有名人包袱，很长时间都是低收入人群
虽然配音大名在内地如雷贯耳，但实际上石班瑜很长时间都是低收入人群，甚至会兼职做导游……当年石班瑜回忆说：“我进这个圈子30年，加上入行前的10年，一共40年的时间，但录一部30分钟的卡通片的薪水基本没发生变化，1985年我配一集电视剧的价钱，到现在还是这样的，但是其他行业的工资已经涨了几十倍了。台湾的配音演员一般分成两类，一类是为生活的群体，一类是为理想的群体，比如为电视剧配音，主要目的就是赚钱，一个下午就可以录两三集。但我个人现在很少参与，因为没有成就感。我现在追求的是在配音过程中能够创造新的东西，但一年可能只接两三部片子，但是都很有成就感，我很享受其中的过程。与其配那种没感觉的东西，我还不如去当导游带团，游山玩水还可以挣钱，但是配音是我这辈子的最爱，我这辈子就是为声音而活的。”
接受笔者采访时，石班瑜作为一名“台湾导游”已经有几年工作经验了，改善收入自然是一个原因，另外一个更重要的原因是年近花甲的他有了新的人生规划，“在录音间中有不见天日的感觉，当导游可以出去游山玩水，我也把自己当成游客。不同的时间去，看到的风景是不一样的。我可以重温几十年没去的地方，像是在体验另一种生活。”
从2013年开始，一直在幕后工作的石班瑜愈发活跃起来，频频出现在内地荧屏上，做客节目、客串主持等等，忙得不亦乐乎，他当时说正在写剧本，希望能执导一部自己的戏。
石班瑜对笔者说他有三个女儿，“两个20岁，小女儿也有17岁了，因此我现在的工作可以多一些，小时候她们也是听着我的声音长大的，现在都没什么感觉了。这也说明我要有新的进步了！”
说完“我要有新的进步了”，石班瑜还俏皮地做了个鬼脸……
▲（视频截图来源：央视网、中国新闻网、北京新闻、红星新闻、凤凰网、1905电影网、北京青年报等）
END
RECOMMEND
推荐阅读
●再忆彭老！2021感动中国年度人物彭士禄
●舞动的长城，认真的父亲！独家专访两弹一星元勋朱光亚之子
监制：孙成刚张彪翟涛
编辑：张琳 毕明
