春夜喜雨

杜甫

好雨知时节，当春乃发生。

随风潜入夜，润物细无声。

野径云俱黑，江船火独明。

晓看红湿处，花重锦官城。

一、现代译文

好雨仿佛通晓时节，在春天万物萌发时悄然降临。

它随春风潜入夜色，无声地滋润着大地生灵。

田野小径与乌云融为一片漆黑，唯有江上渔火独自闪烁。

待到天明，看那被雨水浸润的红花，锦官城必是繁花似锦、春意盎然。

二、赏析

1. 拟人化与情感表达

首联“好雨知时节”以拟人手法赋予春雨灵性，“知”字既体现雨的及时，也暗含诗人对自然规律的赞美。这种手法将无生命的雨人格化，使其成为传递喜悦的媒介。

颔联“润物细无声”既写雨的特点，又隐喻诗人对民生关怀的温柔无私，与杜甫“穷年忧黎元”的济世情怀一脉相承。

2. 时空结构与意境营造

诗中时间线清晰：从“潜入夜”到“晓看”，由听觉（雨声）转向视觉（江船灯火），再延伸至想象（花重锦官城）。这种结构将雨夜的静谧与黎明的绚烂巧妙结合，形成动态的时空画卷。

“野径云俱黑，江船火独明”通过“黑”与“明”的对比，既渲染雨意浓密，又以渔火象征希望，暗示诗人对未来的乐观期待。

3. 语言锤炼与细节刻画

“潜”“细”“重”等字精准传神。“潜”突出雨的轻柔，“细”强调润物的细腻，“重”则描绘雨后花朵的饱满，体现杜甫“语不惊人死不休”的语言追求。

全诗无一“喜”字，却通过雨的动态、色彩的对比、想象的画面，层层递进地传递喜悦，展现“以景寓情”的高超技巧。

三、诗人介绍

杜甫（712—770），字子美，唐代现实主义诗人，被尊为“诗圣”。关心民间疾苦，书写百姓生活。

创作背景：此诗写于761年，杜甫因陕西旱灾流寓成都，定居草堂。他躬耕田园，与农民交往，对春雨的珍贵深有体会，诗中“润物”之语亦隐含对民生疾苦的关切。

诗歌风格：沉郁顿挫中见细腻，既有关注现实的厚重（如“三吏”“三别”），也有体察自然的灵动（如本诗）。《春夜喜雨》是其田园诗代表作，融合了个人情感与社会理想。

四、同类主题诗歌比较

同类主题诗歌不少，但想到春雨，首先映入脑海的还是杜甫的春夜喜雨。其中很著名的还有韩愈的《早春呈水部张十八员外》 ，赞春雨的温润（“天街小雨润如酥”），韩诗侧重早春朦胧美，杜诗更重雨的奉献精神与农事意义 。

而李商隐的《夜雨寄北》 以夜雨为意象 |，李诗借雨抒离愁（“巴山夜雨涨秋池”），杜诗则借雨表达对自然与生活的热爱 。两位诗人都是在巴山属地进行的相关创作。

王维的《山居秋暝》 也写自然景物，意境清新 ， 空灵禅意（“明月松间照”），杜诗贴近现实，融入民生关怀 。

《春夜喜雨》以春雨为载体，既展现了自然的生机，又折射出杜甫忧国忧民的人格光辉。相较于其他咏雨诗，其独特之处在于：

1. 情感深度：将个人喜悦升华为对万物生长的博爱，隐含儒家“仁者与天地万物一体”的思想；

2. 艺术手法：拟人、对比、留白等多重技巧交织，使全诗如一幅水墨画，淡雅中见浓情；

3. 现实关怀：通过“润物细无声”的春雨，隐喻诗人对民生疾苦的默默关切，体现了杜甫“诗史”特质。